그리고 하지만 그래서 | Learns Korean Day45

---

그리고 하지만 그래서 | Day45 Goal: Stop speaking in one sentence—connect two sentences

To level up from beginner, you don’t just need more words. You need to connect sentences smoothly.

Today’s three connectors:

• 그리고 = and (add / list)
• 하지만 = but (contrast)
• 그래서 = so / therefore (cause → result)

Core formula:

Sentence A + (그리고/하지만/그래서) + Sentence B

---

1) 그리고: “And… (one more thing)”

Use 그리고 when you simply add information.

Examples:

• 저는 커피를 좋아해요. 그리고 차도 좋아해요.
• 오늘은 바빠요. 그리고 내일도 바빠요.
• 이건 제 가방이에요. 그리고 저건 제 책이에요.

Common beginner patterns

• A예요. 그리고 B예요.
• A해요. 그리고 B해요.
• A도 ~. 그리고 B도 ~.

Beginner tip: 그리고 is the safest connector—use it when you’re unsure.

---

2) 하지만: “But… (the opposite)”

Use 하지만 to show contrast or a different direction.

Examples:

• 커피는 좋아해요. 하지만 차는 안 좋아해요.
• 한국어는 재밌어요. 하지만 어려워요.
• 시간이 있어요. 하지만 오늘은 못 가요.

Easy contrast pairs (use these)

• 좋아요 ↔ 안 좋아요
• 있어요 ↔ 없어요
• 해요 ↔ 안 해요
• 갈 수 있어요 ↔ 갈 수 없어요
• 비싸요 ↔ 싸요

---

3) 그래서: “So… (result)”

Use 그래서 when the first sentence is the reason/cause, and the second sentence is the result.

Examples:

• 오늘은 비가 와요. 그래서 집에 있어요.
• 일이 많아요. 그래서 지금 바빠요.
• 배가 아파요. 그래서 약을 먹어요.

Common mistake (logic)

• 그래서 should follow a “cause” sentence.
  • (O) 피곤해요. 그래서 일찍 자요.
  • (X) 일찍 자요. 그래서 피곤해요. (unnatural logic)

---

4) Compare all three (must-memorize set)

These three show the difference clearly:

• 저는 커피를 좋아해요. 그리고 차도 좋아해요. (add)
• 저는 커피를 좋아해요. 하지만 차는 안 좋아해요. (contrast)
• 저는 피곤해요. 그래서 오늘 일찍 자요. (cause → result)

---

5) Mini Dialogue 1: At a café (그리고/하지만)

A: 뭐 마셔요?
B: 커피 마셔요. 그리고 케이크도 먹어요.
A: 차는요?
B: 차는 좋아해요. 하지만 오늘은 안 마셔요.

---

6) Mini Dialogue 2: Schedule (그래서)

A: 오늘 왜 못 와요?
B: 회의가 있어요. 그래서 못 가요.
A: 아, 알겠어요.

---

7) Mini Dialogue 3: Self-introduction (all three)

A: 인성 씨는 뭐 해요?
B: 저는 엔지니어예요. 그리고 한국어도 공부해요.
A: 한국어 어때요?
B: 재밌어요. 하지만 어려워요.
A: 그럼 오늘 공부해요?
B: 시간이 없어요. 그래서 내일 공부해요.

---

8) Speaking Drill 1 (3 min): Choose the best connector

Pick the most natural connector.

1. 저는 바빠요. (그리고/하지만/그래서) 오늘은 시간이 없어요.
2. 커피가 맛있어요. (그리고/하지만/그래서) 저는 자주 마셔요.
3. 비가 와요. (그리고/하지만/그래서) 우산이 없어요.
4. 저는 한국어를 공부해요. (그리고/하지만/그래서) 영어도 공부해요.
5. 저는 피곤해요. (그리고/하지만/그래서) 오늘 일찍 자요.

Suggested answers:

1. 그래서
2. 그래서
3. 하지만
4. 그리고
5. 그래서

---

9) Speaking Drill 2 (5 min): Make your own sentences (3 each)

Use these templates out loud.

그리고 (3)

• 저는 ____. 그리고 ____.
• 저는 ____해요. 그리고 ____해요.
• ____도 좋아해요. 그리고 ____도 좋아해요.

하지만 (3)

• ____는 좋아해요. 하지만 ____는 안 좋아해요.
• 시간이 있어요. 하지만 ____.
• ____는 괜찮아요. 하지만 ____.

그래서 (3)

• ____요. 그래서 ____요.
• ____가 있어요. 그래서 ____요.
• ____가 아파요. 그래서 ____요.

---

10) Quiz + Answer Key

Q1. Choose the correct connector

1. “I’m busy, so I don’t have time today.”
   → 저는 바빠요. (그리고/하지만/그래서) 오늘은 시간이 없어요.
   Answer: 그래서
2. “I like coffee, but I don’t like tea.”
   → 커피는 좋아해요. (그리고/하지만/그래서) 차는 안 좋아해요.
   Answer: 하지만
3. “I study Korean and English.”
   → 한국어를 공부해요. (그리고/하지만/그래서) 영어도 공부해요.
   Answer: 그리고

Q2. Fix the logic

(X) 그래서 비가 와요. 우산이 없어요.
(O) 비가 와요. 하지만 우산이 없어요.
(or) 비가 와요. 그래서 우산이 필요해요.

---

11) Homework (10 minutes)

1. Write 9 sentences total: 3 with 그리고, 3 with 하지만, 3 with 그래서 (4 min)
2. Make 3 “Why?” questions and answer with 그래서 (3 min)
   • Why can’t you go? → There’s a meeting. 그래서 못 가요.
3. Read one mini dialogue out loud 3 times (3 min)

Americans learns korean – Day44 (Review Day44 again)

도움이 되는 자료