
있어요 vs 없어요
1) What you’ll master today
In Korean, 있어요 and 없어요 are your go-to tools for:
- Existence: “There is/are …”
- Possession: “I have … / I don’t have …”
Linguistically, “있다/없다” can be discussed as expressing existence or possession, and analyses may treat them differently depending on meaning.
2) Core meaning: “있어요” and “없어요”
있어요 (있다 → 있어요)
- There is/are (existence)
- I have (possession)
없어요 (없다 → 없어요)
- There isn’t/aren’t
- I don’t have
You will most often use them in the polite -요 style:
- 있다 → 있어요
- 없다 → 없어요
3) Pattern A: Existence — N이/가 있어요 / 없어요
Form
- N이/가 있어요. = “There is/are N.”
- N이/가 없어요. = “There isn’t/aren’t N.”
Examples
- 사람이 있어요. = There are people.
- 시간이 없어요. = I don’t have time / There isn’t time (context decides).
- 문제가 있어요. = There’s a problem.
Common mistake (very important)
- ❌ 물을 있어요
- ✅ 물이 있어요 (“There is water.”)
With 있어요/없어요, the noun is typically marked with 이/가 (subject marker), not 을/를.
4) Pattern B: Location — N이/가 + Place에 있어요
Form
- N이/가 (장소)에 있어요. = “N is at/in/on (a place).”
- N이/가 (장소)에 없어요. = “N is not there.”
Examples
- 책이 책상 위에 있어요. = The book is on the desk.
- 화장실이 2층에 있어요. = The restroom is on the 2nd floor.
- 제 휴대폰이 가방에 없어요. = My phone isn’t in my bag.
Tip: This is the clean “where is it?” structure.
5) Pattern C: Possession — “I have …” in Korean
Korean often expresses possession with the same structure as existence:
Form (most common)
- 저는 N이/가 있어요. = I have N.
- 저는 N이/가 없어요. = I don’t have N.
Examples
- 저는 시간이 있어요. = I have time.
- 저는 차가 없어요. = I don’t have a car.
- 저는 동생이 있어요. = I have a younger sibling.
This “있다” can be understood as close to existence/possession, and discussions commonly compare it with “가지다/소유하다.”
6) Mini-Dialogue 1: Finding something
A: 지갑이 어디에 있어요? (Where is the wallet?)
B: 가방에 있어요. (It’s in the bag.)
A: 아, 다행이다. (Oh, what a relief.)
7) Mini-Dialogue 2: Do you have time?
A: 오늘 시간 있어요? (Do you have time today?)
B: 죄송해요, 시간이 없어요. (Sorry, I don’t have time.)
A: 그럼 내일은 어때요? (Then how about tomorrow?)
8) Drills (Say it fast, no thinking)
Drill 1: Swap 있어요 ↔ 없어요
- 시간이 있어요 → 시간이 없어요
- 돈이 없어요 → 돈이 있어요
- 문제가 있어요 → 문제가 없어요
Drill 2: Location chaining
Fill the place:
- 책이 ( )에 있어요.
- 열쇠가 ( )에 없어요.
- 제 휴대폰이 ( )에 있어요.
(Examples: 가방, 책상 위, 차 안, 집)
Drill 3: “I have / I don’t have”
- 저는 ___이/가 있어요. (a car / time / a sibling)
- 저는 ___이/가 없어요. (money / a passport / free time)
9) Quiz
Q1) Choose the correct particle
- 물(이/을) 있어요.
- 지갑(이/을) 가방에 있어요.
- 시간(이/을) 없어요.
Q2) Translate to Korean (polite)
- “There is a problem.”
- “I don’t have time.”
- “My phone is in my bag.”
Answers
- 이 / 2) 이 / 3) 이
- 문제가 있어요.
- 시간이 없어요.
- 제 휴대폰이 가방에 있어요.
10) Homework
- Write 6 sentences:
- 2 sentences with existence: N이/가 있어요/없어요
- 2 sentences with location: N이/가 장소에 있어요/없어요
- 2 sentences with possession: 저는 N이/가 있어요/없어요
- Record a 20-second voice clip:
- “저는 ___이/가 있어요. 그런데 ___이/가 없어요. 그래서 ___에 있어요.”

핑백: 에 vs 에서 Difference | Learns Korean Day47 | Brown-Sugar