American Learns Korean Day19 Topic Check
American Learns Korean Day19 : Based on the Day-series roadmap we agreed on, Day19 is “Numbers in Hangul 1: Sino-Korean (일, 이, 삼 …)”. So today’s lesson focuses only on Sino-Korean numbers. (Native Korean numbers 하나/둘/셋 are Day20.)
Today’s Goals
By the end of American Learns Korean Day19, you should be able to:
- Read Sino-Korean numbers from 0–99 instantly
- Apply them to common real-life contexts: prices, dates, minutes, floors, and number labels
- Read numbers in chunks (십/백/천) instead of one character at a time
The 0–10 Core Set
- 0 영 / 공
- 1 일
- 2 이
- 3 삼
- 4 사
- 5 오
- 6 육
- 7 칠
- 8 팔
- 9 구
- 10 십
Quick Notes
- 공 (0) is common for phone numbers, codes, and “numbering” contexts.
- 영 (0) appears more in formal readings and math-like contexts.
- 육 (6) may sound like “유” in fast speech, but the correct reading is still 육.
The Real Rule: 11–99
Rule A) 11–19 = 십 + (일~구)
- 11 십일
- 12 십이
- 19 십구
Rule B) 20, 30, 40… = (이~구) + 십
- 20 이십
- 30 삼십
- 90 구십
Rule C) 21–99 = (tens) + 십 + (ones)
- 21 이십일
- 35 삼십오
- 48 사십팔
- 99 구십구
One-line formula: (tens digit) + 십 + (ones digit)
If You See “십,” Read It Like This
This is where beginners pause the most. Make this automatic today:
- 십 + 일 → 십일
- 이 + 십 → 이십
- 이 + 십 + 삼 → 이십삼
- 구 + 십 + 구 → 구십구
Real-Life Pattern 1: Prices (원)
For prices, you must read in chunks, not digit by digit.
Common units (preview)
- 100 백
- 1,000 천
- 10,000 만 (light preview)
Price examples
- 1,500원 → 천오백 원
- 3,200원 → 삼천이백 원
- 9,900원 → 구천구백 원
- 12,000원 → 만이천 원 (preview)
Key point: Don’t read 3,200 as separate digits. Read it as 삼천이백.
Real-Life Pattern 2: Months & Days
Sino-Korean numbers show up constantly in dates.
- 1월 일월, 2월 이월, 12월 십이월
- 3일 삼일, 10일 십일, 21일 이십일
Today’s focus is simply reading the numbers correctly.
Real-Life Pattern 3: Minutes (분)
Hours (시) is Day21, but minutes already use Sino-Korean numbers.
- 10분 십분
- 25분 이십오분
- 40분 사십분
Mini Script 1 (8 seconds): Price
A: 이거 얼마예요?
B: 삼천오백 원이에요.
A: 네, 감사합니다.
B: 네, 감사합니다.
Goal: Don’t break the number. Read 삼천오백 smoothly.
Mini Script 2 (8 seconds): Date
A: 오늘 몇 월이에요?
B: 십이월이에요.
A: 오늘 며칠이에요?
B: 이십오일이에요.
Drill 1: 0–99 Speed Reading (30 sec × 2 rounds)
Read these aloud in Korean:
- 7, 10, 11, 15, 19
- 20, 22, 28
- 30, 35, 39
- 40, 41, 48
- 50, 56, 60, 67
- 70, 74, 80, 88, 90, 99
Round 2: go faster, but don’t freeze at 십.
Drill 2: Price Reading (30 sec)
Read the number as a price:
- 900원 → 구백 원
- 1100원 → 천백 원
- 2500원 → 이천오백 원
- 6700원 → 육천칠백 원
- 9900원 → 구천구백 원
Drill 3: Number Labels & Floors (20 sec)
- 3번 → 삼 번
- 12번 → 십이 번
- 20번 → 이십 번
- 7층 → 칠 층
- 15층 → 십오 층
Top 3 Beginner Mistakes
- Mixing up 십이(12) and 이십(20)
- 십이 = 10+2
- 이십 = 2×10
- Reading digit-by-digit instead of chunking
- Prices and dates should be chunked (천/백/십).
- Overusing 공 (0)
- 공 and 영 both exist; context matters. For now, focus on accurate reading.
Homework (3 minutes)
- Read 0–10 three times, then 11–19 three times
- Pick 10 random numbers from 20–99 and record yourself once
- Choose five prices and read them with 원
- Example: 삼천이백 원, 구천구백 원