
Places + 에 + 가요/와요
1) One-line takeaway
- Destination (where you arrive) → Place + 에 + 가요/와요
- Starting point (where you start from) → Place + 에서 + 왔어요 / 출발해요 (Day47 link)
- Action place (where you do something) → Place + 에서 + 해요 (Day47 핵심)
2) 가요 vs 와요: it’s about “point of view”
The easiest way to understand 가다/오다 (가요/와요) is not direction, but whose viewpoint is the center.
2-1) 가요 (go) = moving away from the speaker’s viewpoint
- 학교에 가요. (I go to school.)
- 지금 회사에 가요. (I’m going to work.)
2-2) 와요 (come) = moving toward the speaker’s viewpoint
- 지금 집에 와요. (I’m coming home.)
- 여기에 와요. (Come here.)
Beginner shortcut (super useful for phone calls):
- If I move toward you → I say (your place) 에 가요
- If you move toward me → I say (my place) 에 와요
3) Destination pattern: Place + 에 + 가요/와요
3-1) Basic sentences
- 집에 가요. (I go home.)
- 회사에 가요. (I go to work.)
- 학교에 가요. (I go to school.)
- 병원에 가요. (I go to the hospital.)
- 한국에 와요. (I come to Korea.)
- 여기에 와요. (Come here.)
- 제 집에 와요. (Come to my house.)
3-2) Question set (memorize these)
- 어디에 가요? (Where are you going?)
- 어디에 와요? (Where are you coming to?)
- 지금 어디에 가요? (Where are you going now?)
- 언제 여기에 와요? (When are you coming here?)
4) Combine “from + to” and your Korean sounds advanced instantly
Connect Day47’s 에서 (starting point) with Day48’s 에 (destination):
- 저는 집에서 회사에 가요. (From home → to work)
- 저는 회사에서 집에 가요. (From work → to home)
- 저는 서울에서 부산에 가요. (From Seoul → to Busan)
- 친구는 한국에서 미국에 가요. (From Korea → to the U.S.)
This is still beginner grammar, but it makes your sentences feel “complete.”
5) Quick anti-confusion review: 에 vs 에서 (3 lines)
Say these three lines until they become automatic:
- 저는 집에 있어요. (existence/state → 에)
- 저는 집에서 공부해요. (action → 에서)
- 저는 집에서 회사에 가요. (from=에서, to=에)
6) High-frequency expansions (only what you’ll actually use)
6-1) 들러요 = stop by
- 편의점에 들러요. (I stop by the convenience store.)
- 카페에 잠깐 들러요. (I stop by a café for a moment.)
6-2) 다녀요 = commute/attend regularly
- 저는 회사에 다녀요. (I commute to work.)
- 저는 학교에 다녀요. (I attend school.)
6-3) 올라가요/내려가요 = go up/down
- 2층에 올라가요. (Go up to the 2nd floor.)
- 지하 1층에 내려가요. (Go down to B1.)
Beginner focus: lock in 가요/와요 first. Everything else becomes easier.
7) 20 practical example sentences (repeat out loud)
- 지금 집에 가요.
- 지금 회사에 가요.
- 오늘 병원에 가요.
- 주말에 마트에 가요.
- 내일 학교에 가요.
- 지금 여기에 와요.
- 10분 뒤에 집에 와요.
- 친구 집에 와요.
- 어디에 가요?
- 어디에 와요?
- 저는 집에서 나왔어요. (I came out/left from home.)
- 저는 서울에서 왔어요. (I came from Seoul.)
- 저는 회사에서 집에 가요.
- 저는 집에서 회사에 가요.
- 저는 카페에 가요. 그리고 카페에서 공부해요.
- 편의점에 들러요.
- 저는 매일 회사에 다녀요.
- 지금 역에 가요. (I’m going to the station.)
- 오늘 몇 시에 집에 와요? (What time are you coming home?)
- 내일 어디에 가요? (Where are you going tomorrow?)
8) Mini-Dialogue 1: “Where are you going?”
A: 지금 어디에 가요?
B: 카페에 가요.
A: 카페에서 뭐 해요?
B: 커피 마시고 공부해요.
Key combo:
- Destination (가요) → 에
- Actions (마셔요/공부해요) → 에서
9) Mini-Dialogue 2: “Come over”
A: 지금 바빠요?
B: 조금요. 왜요?
A: 시간 되면 우리 집에 와요.
B: 네. 몇 시에 가면 돼요?
A: 7시쯤 집에 와요.
10) Drills (3-step mouth training)
Drill 1) Same pattern, swap places (speed)
Say each line 10 times changing only the place:
- 저는 ___에 가요. (학교/회사/집/카페/병원/마트/은행/역/공원/친구 집)
- 저는 ___에 와요. (집/여기/한국/회사/학교/친구 집)
Drill 2) From + to (sentence completion)
- 저는 ___에서 ___에 가요.
Examples: 집에서 회사에 가요 / 서울에서 부산에 가요
Drill 3) 3-sentence combo (real speaking)
- 지금 ___에 가요.
- 그리고 ___에서 ___해요.
- 끝나고 ___에 와요.
Example: 지금 카페에 가요. 그리고 카페에서 공부해요. 끝나고 집에 와요.
11) Quiz
11-1) Choose 에 / 에서
- 저는 학교(에/에서) 가요.
- 저는 회사(에/에서) 와요.
- 저는 부산(에/에서) 왔어요.
- 저는 카페(에/에서) 공부해요.
- 저는 집(에/에서) 있어요.
- 저는 집(에/에서) 회사(에/에서) 가요. (choose both)
11-2) Write in Korean (-요 style)
- “I go to the hospital.”
- “Please come to my house.”
- “Where are you going now?”
- “I came from Seoul.”
- “I’m going from home to work.”
Answers
- 에 / 2) 에 / 3) 에서 / 4) 에서 / 5) 에
- 집에서 회사에 가요
- 병원에 가요.
- 제 집에 와 주세요. (or 제 집에 오세요.)
- 지금 어디에 가요?
- 서울에서 왔어요.
- 집에서 회사에 가요.
12) Homework (10-minute routine)
- Write 10 sentences
- 5x “___에 가요”
- 2x “___에 와요”
- 3x “___에서 ___에 가요” (from + to)
- Record 30 seconds (3 rounds)
- “지금 어디에 가요? 저는 ___에 가요. 어디에서 왔어요? 저는 ___에서 왔어요. 끝나고 ___에 와요.”
- Self-check
- Did you avoid 에서 for the destination with 가요/와요?
- Did you use 에서 for actions (먹다/공부하다/일하다)?

핑백: Korean Basic Adverbs 아주, 조금, 많이, 잘 | Learns Korean Day49 | Brown-Sugar